Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice)/Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice)/Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)/

托尼·托德/丽贝卡·罗梅恩/罗莎里奥·道森/雷恩·威尔森/卡米拉·卢丁顿/泰莎·法米加/杰瑞·奥康奈尔/谢默·摩尔/克里斯托弗·戈勒姆/马特·瑞安/杰森·奥玛拉/连姆·麦肯泰尔/约翰·迪·马吉欧/海登·瓦尔希/罗杰·R.克劳斯/雷·蔡斯/斯图尔特·艾伦/萨奇·阿莱西奥/

马特·瑞安/卡米拉·卢丁顿/杰森·奥玛拉/雷·蔡斯/恩里克·克兰东尼/罗杰·R.克劳斯/杰瑞米·戴维斯/罗莎里奥·道森/布莱恩·T·德莱尼/阿尔弗雷德·莫里纳/杰瑞·奥康奈尔/科琳·欧肖内希/杰弗里·文森特·帕里塞/劳拉·波斯特/弗雷德·塔特西奥/迪·布拉雷·贝克尔/JB·布兰科/

Freddie Prinze Jr./Malcolm McDowell/Anne Bancroft/

木村拓哉/苍井优/浅野忠信/Akemi/Mark Allen Jr./

汤姆·肯尼/Bill Fagerbakke/Rodger Bumpass/克兰西·布朗/迪·布拉雷·贝克尔/Mr. Lawrence/Sirena Irwin/

多米尼克·基汀/Preet Kaur/Joe Kurak/Nicolas Sellar/罗西奥·斯科托/Anthony J Cruz/G. Anthony Joseph/Winston Salk/Ignacio Alcala Jr./

吉恩·凯利/唐纳德·奥康纳/黛比·雷诺斯/简·哈根/米勒德·米切尔/赛德·查里斯/达格拉斯·福雷/丽塔·莫雷诺/道恩·艾达丝/John/Albright/Betty/Allen/Bette/Arlen/David/Bair/玛格丽特·伯特/Madge/Blake/Gail/Bonney/Chet/Brandenburg/梅·克拉克/Harry/Cody/Chick/Collins/Pat/Conway/Jeanne/Coyne/Fred/Datig/Jr./凯·德利斯/John/Dodsworth/金·多/

卡西·阿弗莱克/凯特·哈德森/杰西卡·阿尔芭/尼德·巴蒂/伊莱亚斯·科泰斯/汤姆·鲍尔/西蒙·贝克/比尔·普尔曼/布兰特·布里斯科/马修·马希尔/连姆·艾肯/杰·R.弗格森/布蕾克·林斯利/诺亚·克劳福德/凯特林·特纳/Rosa/Pasquarella/Phillip/Borghee/布雷特·鲍尔/Lori/Lynne/Cross/Drew/Nixon/

格雷格·戴维斯/Greg/Davies/亚历克斯·霍恩/Fern Brady/穆尼亚·查瓦瓦/John Kearns Jr./莎拉·米利根/Dara O Briain/

Dave/Adams/Aria/De/Westbrooks/Sandy/Gallagher/Micah/Hardeman/Vanessa/Hattaway/尼克·拉奇/凡妮莎·米尼洛/Caleb/Lefterys/Scotty/Lewis/Zania/Sesay/Nick/Tramontin/J.R./Warren/Chanel/Watkins/Mariah/Zernik/

维施努·曼朱/莫哈恩拉/帕拉巴斯/阿克谢·库玛尔/Mohan Babu/R. Sarathkumar/Aishwariyaa Bhaskaran/卡加·艾嘉/Arpit Ranka/