Gregg Berger ... Hank Prince/Zorak (voice)/Mindy Cohn ... Velma Dinkley/Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice)/Fred Tatasciore ... Jack Rabble/ Cruel Dynomutt (voice)/

András Kern/尤迪特·波加尼/Hilda Gobbi/György Bárdy/Gábor Maros/费伦茨·岑特/József Képessy/尤迪特·海尔纳迪/László Csákányi/János Gálvölgyi/Sándor Suka/András Márton/

阿尔迪斯·霍吉/吉米·辛普森/诺兰·诺斯/杰米·格雷·海德/布莱恩·布鲁姆/凯沙·夏普/Simon Templeman/Rick D. Wasserman/艾克·阿玛迪/Mara Junot/苏尼尔·马尔霍特拉/Jason J. Lewis/

戈捷·巴图埃/保罗·博尔内/菲利普·波佐/帕斯卡尔·卡萨诺瓦/Frédéric Cerdal/Jérémie Covillault/埃马纽埃尔·屈尔蒂/Xavier Fagnon/道恩·福特/Brian Froud/席琳·蒙萨哈/劳伦·默度/Léopoldine Serre/

Michael Mandy/Brent Hauer/Cindi Reilly/Rocky Reilly/Sydney Penny/Casey Carlson/Christopher Donohoe/Shannon Cohn/Bill Melendez/

尼古拉·雷·卡斯/托尔·林德哈特/尼克莱·寇佩尼库斯/Katrine Falkenberg/Margrethe Koytu/Ole Thestrup/大卫·巴特森/Cecilie Stenspil/Lars Thiesgaard/Lasse Lunderskov/拉斯·兰特/Tove Dystrup/Jamie Morton/Rikke Westi/Ian Burns/Jeremy Keil Byrn/Olivia Keil Byrn/Gregg Chilingirian/布鲁斯·麦克金伦/Andrew/

Alex House/玛吉·卡斯特/Bill Turnbull/梅兰妮·利什曼/Chris Leavins/丹·皮特隆杰维奇/诺曼·杨/Stephen Arbuckle/Brodie Sanderson/

Martin Brygmann/Jan Gintberg/艾本·叶尤/Lars Hjortshøj/Stine Schrøder Jensen/尼克莱·寇佩尼库斯/Sofie Linde Lauridsen/Mia Lyhne/安德斯·摩根泰勒/Stephania Potalivo/Jens Jacob Tychsen/米凯尔·沃尔夫/米克·翁戴尔/

Vivica A. Fox/Robert Gossett/Angell Conwell/

赛勒斯·阿诺德/Braxton/Baker/艾瑞卡·塞拉/Lossen/Chambers/Ethan/William/Childress/克里斯蒂安·康佛瑞/Brenda/Crichlow/克里斯·迪亚曼托普洛斯/亨特·狄龙/Tessa/Espinola/Yuvraj/Kalsi/Billy/Lopez/Donny/Lucas/Jaime/MacLean/Veda/Maharaj/罗伯特·莫隆尼/Gig/Morton/米辛加·姆温加/布雷迪·诺恩/约翰·奥莫亨德罗/格拉西·施耶/Jennifer/Cain/

拉斯马斯·伯托夫特/马丁·巴赫/Caroline Vedel/迪特·汉森/Emilie Kroyer Koppel/Stig Hoffmeyer/Mia Lerdam/Alberte Winding/Morten Kamuk Andersen/

Justin Bond/Mx Justin Vivian Bond/朱迪·柯林斯/艾利斯·库柏/Danny Fields/Danny Goldberg/Steve Harris/Fayette Hauser/Jac Holzman/Billy James/Lenny Kaye/韦恩·克莱默/Wayne Kramer/Gary Lucas/约翰·卡梅隆·米切尔/