汤姆·肯尼/克兰西·布朗/罗德格尔·邦帕斯/比尔·法格巴克/劳伦斯先生/吉尔·塔利/卡罗琳·劳伦斯/玛丽·乔·卡特利特/杰弗里·塔伯/斯嘉丽·约翰逊/亚历克·鲍德温/大卫·哈塞尔霍夫/克里斯托弗·洛根/D.P./FitzGerald/Cole/S./McKay/

贝纳德·阿兰尔/Isabelle/Spade/Isabelle/Giami/Laurent/Gendron/Kacey/Mottet/Klein/

柿原彻也/平野绫/钉宫理惠/中村悠一/大原沙耶香/佐藤聪美/堀江由衣/远藤绫/金井美香/辻亲八/小野凉子/羽多野涉/东地宏树/中原麻衣/喜多村英梨/安元洋贵/樱井浩美/伊濑茉莉也/小西克幸/诹访部顺一/川原庆久/新井里美/井口祐一/岸尾大辅/泽城美雪/白熊宽嗣/宫田幸季/森久保祥太郎/石井康嗣/生天目仁美/游佐浩二/大木民夫/挂川裕彦/冈田圭右/吉木梨纱/FROGMAN/

根岸拓哉/宇治清高/泷裕可里/Takahiro/Katou/大浦龙宇一/最上摩卡/杉浦太阳/小宫有纱/杉田智和/铃木达央/鹤野刚士/吉冈毅志/宫野真守/G·拉里·巴特勒/Lib/Campbell/Bryan/Forrest/弗兰克·格里什/丹尼尔·范·托马斯/William/Winckler/

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice)/Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice)/Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)/

Lazare/Herson-Macarel/Eric/Herson-Macarel/Damien/Boisseau/伊丽莎白·温图拉/Kylian/Rehlinger/弗朗索瓦·迪努瓦耶/Philippe/Vincent/Luc/Bernard/高塞尔·巴特/Marc/Arnaud/Jérôme/Keen/Cédric/Dumont/Jocelyn/Veluire/David/Berger/Tatiana/Werner/

艾力·马伦斯奥/范·迪塞尔/小哈里·康尼克/詹妮弗·安妮斯顿/克里斯托弗·麦克唐纳/詹姆斯·盖蒙/克萝丽丝·利奇曼/约翰·马奥尼/M·埃梅特·沃尔什/鲍伯·伯根/奥利·约翰斯顿/法兰克·汤玛斯/

Zach/Aguilar/雨宫天/Brian/Timothy/Anderson/Chris/Cason/雷·蔡斯/Allegra/Clark/Amber/Lee/Connors/罗比·戴蒙德/本·迪斯金/Dorothy/Elias-Fahn/Dorah/Fine/福山润/Erika/Harlacher/凯尔·赫伯特/Joe/Hernandez/

川上伦子/久川绫/绿川光/西村千奈美/井上喜久子/神奈延年/冬马由美/今野宏美/永岛由子/潘惠子/Michio Nakao/Aki Sasaki/Kanako Tateno/Sayaka Maeno/

彼特·库伦/伦纳德·尼莫伊/弗兰克·维尔克/奥逊·威尔斯/贾德·尼尔森/克里斯·拉塔/诺曼·阿尔登/杰克·安杰尔/迈克尔·贝尔/格雷格·白尔杰/苏珊·布卢/科里·伯顿/罗杰·C·卡梅尔/维克多·卡洛里/Regis Cordic/斯加特曼·克罗索斯/Bud Davis/Walker Edmiston/保罗·伊丁/

神谷明/Akira/Kamiya/伊仓一惠/麻上洋子/Yoko/Asagami/玄田哲章/Tessho/Genda/伊藤美紀/Miki/Ito/

Nimisha/Sajayan/Roshan/Mathew/Dibyendu/Bhattacharya/